Does this mean I can claim multiple rewards per week?

Yes! With Pacepoints, you can redeem rewards as often as you like,  as there is no cap on the number of times each week you can redeem rewards if you have an available balance. Pacepoints actually gives more flexibility with rewards. You can immediately spend points as you earn them, or they can save up their points to spend on fewer, more valuable rewards than before.